دوست دارم: هیچ چیز از نفرت به عشق نزدیکتر نیست
داستانهای فرانسه - قرن 21م.
دوست دارم: هیچ چیز از نفرت به عشق نزدیکتر نیست
داستانهای فرانسه - قرن 21م.
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
این کتاب، رمان پلیسی- جنایی «دوستت دارم» با نام فرعی «هیچ چیز از نفرت به عشق نزدیکتر نیست»، نوشته «باربارا ابِل»، با ترجمهای از «الهه جمدیان» است. در پشت جلد کتاب آمده: «آنقدر عاشقم که با کوچکترین دستانداز متنفر میشوم... . این جمله دید جدیدی به سوزی داد و روحش را شدیدا تحتتأثیر قرار داد. تا الان همیشه فکر میکرد عشق و نفرت به لحاظ ذات و فطرتشان کاملا با هم در تضادند، اما حالا میبیند نفرت میتواند از خود عشق سرچشمه بگیرد. یک عشق صاف و پاک میتواند به نفرتی تبدیل شود که قدرتش به اندازهی همان عشق اولیه باشد... این است که میگویند: دیوار بین دنیای عشق و نفرت از مو باریکتر است...».
