در نشست هماندیشی معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی با فعالان حوزه ادبیات کودک و نوجوان استان قم مطرح شد؛
ضرورت توجه به نویسندگان نوقلم و سرمایهگذاری در حوزه ادبيات کودک
معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در حاشیه برگزاری نخستین دوره متمرکز و حضوری آموزش شعر و داستان کودک و نوجوان با عنوان قاصدک با جمعی از نویسندگان، شاعران و فعالان حوزه ادبیات کودک و نوجوان استان قم دیدار و گفتوگو کرد.
به گزارش روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، نشست هماندیشی یاسر احمدوند، معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی با جمعی از نویسندگان، شاعران و فعالان حوزه ادبیات کودک و نوجوان جمعه (۲۳ تیرماه ۱۴۰۲) با حضور علی رمضانی، مدیرعامل خانه کتاب و ادبیات ایران و جمعی از نویسندگان و شاعران استان قم برگزار شد.
در این نشست یاسر احمدوند بیان کرد: نویسندگی با این دورههای کوتاه آموزش داده نمیشود. این فضا ممکن است علاقه، جرقهها و ذائقههایی را برای ادامه مسیر تقویت کند. برای تربیت نویسنده و شاعر باید به صورت مستمر طی چند سال آموزش را ادامه داد. ما امیدواریم با این رویکرد فضایی ایجاد شود که بر تعداد نویسندگان کشور اضافه شود. لازم است متون آموزشی برای آموزش نویسندگی تولید شود اما در این زمینه ضعف داریم و در داخل کشور آثار خوبی در این حوزه تولید نشده است. آثار ترجمه شده نیز بسیار اندک است. خانه کتاب و ادبیات ایران و سایر نویسندگان و شاعران در این زمینه همت کنند تا آثار مناسبی تولید شود.
معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ادامه داد: تجربههای نویسندگان و شاعران در برگزاری کارگاهها و دورهها تدوین و به آثار ماندگار مکتوب یا تولید محتوای آموزشی تبدیل شوند. تولید محتوای آموزشی یکی از اصول رویکردی و مهم خانه کتاب و ادبیات ایران است.
یاسر احمدوند در ادامه به دغدغهها و موضوعات مطرح شده از سوی شاعران و نویسندگان پاسخ داد و گفت: خانه کتاب و ادبیات ایران و اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان قم برنامهای برای راهاندازی مجموعه ادبیات دینی برای حوزه کودک و نوجوان در قم تدارک ببینند. به فارسی زبانان تمام دنیا باید توجه ویژهای شود و در این حوزه ضعیف هستیم و تولیدات کافی نداریم. ناشران اهتمام ویژهای برای ترجمه آثار به زبان خارجی داشته باشد و آثار مناسب برای عرضه در بازارهای بینالمللی را معرفی کنند اما تعدادی از ناشران به بازار خارجی توجه ندارند. آنها میتوانند پایگاهی برای معرفی آثارشان به زبانهای دیگر داشته باشند و خلاصه کتابها را به زبانهای مختلف عرضه کنند. اما ناشران در این حوزه سرمایهگذاری نمیکنند.
در ادامه این نشست، علی رمضانی بیان کرد: موضوع کودک و نوجوان از ابعاد مختلف مدنظر مجموعه وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی است و جلسهای قبل از برگزاری نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران با نویسندگان، ناشران و شاعران کودک و نوجوان با حضور معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در این وزارتخانه برگزار شد.
کبری بابایی نیز در این نشست بیان کرد: برگزاری دوره آموزشی قاصدک اتفاق مبارک و خاطره انگیزی بود. تجربه رویداد ادبی آن هم در حوزه ادبیات کودک و نوجوان وقتی به شکل یک اتفاق ارزشمند در استانهای متخلف کشور رخ میدهد برکات زیادی به همراه دارد. در این دوره ادبجویان از حضور استادان و چهرههای ادبی استان قم استفاده کردند. در کنار این رویداد، گفتوگو با اهالی ادبیات استان قم و شنیدن دغدغههای آنها یک پایانبندی ارزشمند خواهد بود. از این جهت که به رشد ادبیات کودک و نوجوان استان قم توجه ویژه و عمیقتری شود.
احمد مدقق نیز در این نشست با اشاره به اشتراکات تمدنی و فرهنگی ایران و افغانستان گفت: وقتی از افغانستان و ایران صحبت میکنیم به اشتراک فرهنگی مشترک چنگ میزنیم اما مواجهه ما با این فرهنگ مشترک منفعلانه است. در افغانستان تولیدات ایرانی بیشتر دیده میشود چرا که قدرت رسانهای در ایران نسبت به افغانستان بیشتر است. دو کشور بیشتر نقش تماشاچی را ایفا میکنند. کسانی که در ایران هستند ادبیات افغانستان را میبینند و تماشا و تحسین میکنند و در افغانستان نیز روال اینگونه است. عرصه ادبیات کودک و نوجوان عرصهای است که پاکیزه است و کمتر دچار آسیبهای سیاستزدگی میشود.
مریم زندی از دیگر نویسندگان حاضر در این نشست گفت: دوره آموزشی قاصدک نسل جدید نویسندگان و شاعران کودک و نوجوان را تربیت میکند. جای خالی این دوره احساس میشد. شاعران و نویسندگان دهه هشتاد و هفتاد کم شده و نیازمند نهادی بودیم که این کار را برعهده بگیرد و نسل جدیدی را پرورش دهد. ادبیات کودک و نوجوان به اندازه کافی مظلوم است و نسل جدید به سمت ادبیات بزرگسال میرود. برگزاری این دوره را قدم بزرگ و مبارکی برای ادبیات کودک و نوجوان میدانم و امیدوارم تداوم داشته باشد. در این دوره با استعدادهای خوب و علاقهمند از شهرهای مختلف مواجه شدم که عدم شناسایی، آموزش و تربیت آنها آسیبزننده است. عدهای از ادبجویان در این دوره آموزشی به ادبیات کودک و نوجوان علاقهمند شدند.
معرفی آثار کودک و نوجوان به عرصه جهانی، توجه ویژه به نویسندگان نوقلم، سرمایهگذاری در حوزه ادبيات کودک، تشکیل بنیاد دینی ادبیات کودک و نوجوان، توجه به شعر کودک در جشنواره بینالمللی شعر فجر، اهتمام آموزش وپرورش برای احیاء کتابخانه مدارس، ضرورت ترجمه معکوس و ترجمه آثار ادبی به زبانهای دیگر، برگزاری نمایشگاه کتاب کودک و نوجوان در قم، توجه ویژه به بانوان نویسنده و شاعر، توجه به تولید محتوای مورد نیاز جامعه امروز، توجه ویژه به جامعه نوجوان و جداسازی نشر این گروه سنی از نشر کودک و ... از جمله موضوعات مطرح شده در این نشست بود.
حجتالاسلام والمسلمین عبدالله حسنزاده، محمود پوروهاب، احمد مدقق، تقی متقی، مریم بصیری، محمدباقر انصاری، مریم زندی، سیداحمد میرزاده، علی اصغر عزتی پاک، مسعود پورمرادیان، زهرا عبدی و... از جمله نویسندگان و شاعران حاضر در این نشست بودند.
گزارش تصویری
دوست دارم برای شرکت در نمایشگاه کتاب به تهران بیایم/ تجربه مسحورکننده هزارویکشب
اگر ما راوی نباشیم نیویورک تایمز روایتش از «وضعیت فرهنگ در جنگ خاورمیانه» را مسلط میکند
بینهایت علاقه به حضور در نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران را دارم/ شخصیت افسانهای حسن صباح و ضرورت درک بیشتر از فرهنگ ایرانی
