به گزارش روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، نشست نقد و بررسی رمان  عملیات سیاه  یک شنبه (هجدهم دی ماه ۱۴۰۱) با حضور رضا صادقی، یحیی نیازی و محمدمهدی سید ناصری در خانه کتاب و ادبیات ایران برگزار شد.

 



کتاب مضمون سیاسی-اطلاعاتی دارد 

در این نشست محمدمهدی سید ناصری بیان کرد: کتاب  عملیات سیاه  سومین رمان رضا صادقی است. این رمان با مضمونی سیاسی - اطلاعاتی به پیدایش ویروس کووید 19 و همزمانی آن با ترور حاج قاسم سلیمانی پرداخته است. نویسنده ید طولانی در نگارش دارد و زمانی که من این کتاب را به دانشجویانم برای مطالعه دادم برای آن ها بسیار جذاب بود. شخصیت اصلی داستان، خبرنگاری است که از ایران مهاجرت کرده و به  ووهان  چین رفته است. مدیر خبرگزاری او را به این شهر می فرستد تا از پیدایش ویروس جدید کرونا گزارش تهیه کند. این ماموریت سرآغاز درگیر شدن او با پرونده ای سیاسی - اطلاعاتی می شود که ماجراهای عجیب او را با چالش جدی مواجه می کند. سن رمان خوانی هم اکنون به 12 سالگی کاهش پیدا کرده و اولین مقوله برای انتخاب رمان جلد کتاب و اسم آن است. کتاب فو ق العاده و بسیار جذاب و بازخورد خوبی داشته است.

 



در کتاب بر مستندات تکیه شده است

در ادامه، رضا صادقی گفت: در یک سال گذشته وقت زیادی را برای اموری گذاشتم که در جنگ و انقلاب رخ داد. اما به این نتیجه رسیدم که نسل جدید از منظر کتاب به گونه دیگری به موضوعات نگاه می کند و در این مسیر رمان موفق است. این رمان در زمان پیدایش کرونا نوشته شد؛ در آن دوران گفته می شد این ویروس از خفاش به انسان منتقل شده است اما من نوع گرایش را از منظر خودم پیدا کردم و متوجه شدم نوعی پدیده انسانی در این ویروس دخیل است. 

وی افزود: این یافته ها در قالب داستان  عملیات سیاه  شکل گرفت. پیدایش این ویروس با شهادت سردار قاسم سلیمانی همزمان می شود. خبرنگار داستان این کتاب با خبرنگار ان کشورهای دیگر ارتباط می گیرد و فرضیه های مختلف، خود به خود اثبات پیدا می کند. رمان در مجموع یک ماجرای سیاسی را همزمان با پیدایش کرونا روایت می کند. 

 

نویسنده کتاب  عملیات سیاه  تصریح کرد: در کتاب بر مستندات تکیه شده است؛  با این حال سعی شده از حالت مستندنگاری فاصله بگیرد و به عناصر داستان نزدیک شود. این کتاب نخست رمان است. تلاش کردم تا مطالب رمان درست و مستند باشد. ما با یک داستان مواجه هستیم که مطالب آن کاملا مستند نوشته شده است.

 



واژه های نامأنوس از کتاب حذف شوند

در ادامه یحیی نیازی با اشاره به ویژگی های کتاب بیان کرد: کتاب  عملیات سیاه  ویژگی های منحصر به فردی دارد؛ یکی از ویژگی های مثبت کتاب، هماهنگی عنوان آن با محتوا است که مخاطب را برای خواندن کتاب جذب می کند. طراحی جلد یکی دیگر از ویژگی های جذاب کتاب است.  عملیات سیاه  خودبه خود اتفاقی است. رنگ های سیاه و سفید در ادبیات ما تعریف خود را دارد و قصه های سیاسی را در برمی گیرد و واژه سیاه را به ذهن منتقل می کند.

 

این پژوهشگر و منتقد، قلم روان، خشک و بی روح نبودن کتاب را از دیگر ویژگی های این کتاب دانست و گفت: این کتاب یک روایت خطی را دنبال می کند و بر زمان چیره شده و غیر مستقیم گویی در حوزه های ارزشی را به ذهن متبادر می کند. کتاب بی آنکه فضایی درست کرده باشد، پیام های مستتر دارد. این سرآغاز کار جدیدی است و با مسائل اطلاعاتی و سیاسی سر و کار دارد. 

 

وی به محتوای کتاب اشاره کرد و گفت: اگر کتاب ویرایش می شد بهتر از این می توانست باشد. در حقیقت جای ویراستاری در این کتاب خالی است. مقدمه کوتاه، سخن ناشر است. تغییر لحنی است که در کتاب وجود دارد و در بخش هایی از کتاب جدال ها بیشتر گسترش می یابد. در بخش هایی که جدال ها بیشتر گسترش دارد، تعادلات به هم خورده است؛ مانند جدال انسان با انسان و جدال با طبیعت که به غنای متن کمک کرده است. 

 

نیازی در پایان گفت: واژه های نامأنوس باید از کتاب حذف شوند؛ ما باید خزانه واژگانی را تقویت کنیم و واژه های نامأنوس را حذف کنیم. نزدیک شدن به زبان معیار نکته دیگر دیالوگ نویسی است که باید بیشتر به آن بپردازیم.

 

گزارش تصویری