از کلمه تا کتاب
اسلام - مقالهها و خطابهها حکیمی، محمدرضا، 1314 - 1400 مقالههای فارسی - قرن 14 - برگزیدهها ادبیات - مقالهها و خطابهها - قرن 14
از کلمه تا کتاب
اسلام - مقالهها و خطابهها حکیمی، محمدرضا، 1314 - 1400 مقالههای فارسی - قرن 14 - برگزیدهها ادبیات - مقالهها و خطابهها - قرن 14
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
مروری بر برخی از بایستههای تألیف و پژوهش در عرصههای دینی و رعایت امور ادبی در این قبیل از متون به ویژه در زمینه ترجمه متون دینی است. در این نوشتار از اوضاع نشر و تدوین آثار و نوشتههای دینی در عصر کنونی به ویژه در ایران انتقاد صورت گرفته و برخی از اموری که باید در زمینه انتشار کتابهای دینی به آنها توجه نمود مورد تأکید قرار گرفته است. نویسنده رعایت اصول فصاحت و بلاغت در تألیف متون دینی و همچنین رعایت قواعد ادبی در آنها را ضروری خوانده و معتقد است در عرصه انتشار این اثار نباید سودجویانه به قضیه نگریست و جنبههای مختلف تعهد شرعی و اخلاقی در انتشار این قبیل از آثار را رعایت نمود. وی سست بودن کتابهای دینی در زمان اخیر را یکی دیگر از آسیبهای پیشروی انتشار کتاب در این عرصه دانسته و خطر انحراف و انحطاط در این زمینه را هشدار داده است.
