اهو مونا: سرودههای مازندرانی "شعر تبری"
شعر مازندرانی - قرن 14 - ترجمه شده به فارسی
اهو مونا: سرودههای مازندرانی "شعر تبری"
شعر مازندرانی - قرن 14 - ترجمه شده به فارسی
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
مجموعة حاضر، دربرگیرندة گزیدهای از سرودههای مازندرانی از «علی هاشمی چلایی» است. این اشعار همراه با ترجمة تبری و فارسی ارائه شده است. این اشعار بومی به روایت شیدایی عاشقانهای از پدیدههای پیرامون، طبیعت، نحوة نگاه آدمها به زندگی، تلاش و امیدها و رنجهای آنها برای رسیدن به آزادی و رستگاری، میپردازد. همچنین در پایان کتاب، راهنمای آوانگاری و واژهنامة مازنی ـ فارسی، ضمیمه شده است.
