خیابانگردی در لندن
داستانهای کوتاه انگلیسی - قرن 20م.
خیابانگردی در لندن
داستانهای کوتاه انگلیسی - قرن 20م.
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
کتاب حاضر جلد چهارم از مجموعة «تندیسهای جیبی» است که در آن برگردان فارسی پنج داستان کوتاه انگلیسی با عنوان: «خیابانگردی ـ ماجرایی در لندن»؛ «باغهای کیو»؛ «نشانة روی دیوار»؛ «اشیای ناب» و «لاپین و لاپینوا» به قلم «آدلاین ویرجینیا استفن وولفا» (1882ـ1941م) به نثر در آمده است. ماجراهای داستان کوتاه «خیابان گردی در لندن» که عنوان کتاب را نیز تشکیل میدهد در خیابانهای لندن و در فصل زمستان به وقوع میپیوندد. این داستان در پوشش گردشگری دو توریست زن، رنجهای خیابانی لندن را به تصویر میکشد. شخصیتهای این داستان «دختر فقیر»؛ «مرد نابینا»؛ «آرتور و لورا» و «زن و مرد مغازهدار» هستند که نویسنده با ترسیم زندگی آنها تلاش دارد تا مخاطبان را با این نکته همراه سازد که میتوان گاهی اوقات برای چند دقیقه خود را جای دیگران گذاشت و گنجینهای از اندیشهها را به دست آورد و آنگاه رفتار صحیحتری در مقابل همشهریان از خود بروز داد.
