شرح سفرها و سیاحتها و نبردهای بارون مونشاوسن
داستانهای انگلیسی - قرن 18م. لطیفههای انگلیسی
شرح سفرها و سیاحتها و نبردهای بارون مونشاوسن
داستانهای انگلیسی - قرن 18م. لطیفههای انگلیسی
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
این کتاب شرح سفرها و نبردهای «بارون مونشاوسن» است؛ کسی که در خاندان نجیب و سلطنتی آلمان رشد کرده و ماجراها، شرح سفرها و سیاحتها و نبردهایش را در مجامع اشراف و بزرگان بازگو میکرد. بیشتر مورخین و نویسندگان جهان بر این عقیدهاند که شیرینترین و مهمترین اثری که از خاطرات و سفرها به رشتة تحریر درآمده، نخست ماجرای ادیسه بوده آنگاه ماجراهای بارون مونشاوسن، با این تفاوت که این کتاب حماسی نیست و پهلوان آن نیز یک قهرمان حماسی نمیباشد. آنان بر این باورند که بارون مونشاوسن و دنکیشوت در یک تراز قرار دارند، با این تفاوت که ماجراهای دنکیشوت به صورت مسلسل و رمان نقل و خاطرات بارون به نقل قول مستقیم از خود بارون نوشته شدهاند. نخستین اثر بارون مونشاوسن یک جزوة 42 صفحهای بود که در سال 1785 تحت عنوان «خاطرات عجیب بارون مونشاوسن از نبردهایش در روسیه» توسط آکسفورد منتشر شده بود. در همان سال خاطرات وی توسط شاعر نامدار آلمانی (برگو) ترجمه و مطالبی نیز به آن افزوده شد و اخیرا محقق نامدار آمریکایی (جان کارسول) ضمن گردآوری تمامی حکایات بارون در یک مجله آن را به صورت دنبالهدار تنظیم نموده و ماجراها را به ترتیب به هم ربط داده است.
