درآمدی بر: در باب جنگ
علوم نظامی جنگ
درآمدی بر: در باب جنگ
علوم نظامی جنگ
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
کتاب حاضر ترجمه کتاب مشهورترین متفکر نظامی غرب است. کارل فن کلووزیتز سالهای 1780 تا 1831 زندگی میکرده و تعریف مشخصی از جنگ را عرضه کرده است و بیان میکند که «جنگ ادامهی سیاست است ولی از طریق دیگر» همچنین وی در تعریف دیگری از جنگ میگوید، «جنگ عمل خشونت آمیزی است که هدف آن مجبور کردن دشمن به گردن نهادن به ارادهی ما است». او عقیده داشت که هر چیزی در جنگ میتواند غلط از آب در بیاید و طرحها هر چند هم که بسیار عالی و ساده باشند کاملا درست از آب در نیایند. او در توضیح برداشت خود به عوامل متعددی مانند اطلاعات غلط، تردید، خستگی، اشتباه، هوای بد، گرسنگی و … اشاره میکند . نکات دیگری که وی بر آنها تأکید دارد، اهمیت نقش قوای عقلانی، ذهن، اراده … و نبوغ در جنگ است. «رساله درباب جنگ» کلوزوتیز سبب اشتهار وی شده است. این نوشتار در هشت جلد تنظیم گردیده و مربوط به تقریباً 2 قرن پیش است، امام همچنان مورد استفادهی متفکران نظامی و سیاسی مشهور جهان است. ترجمهی حاضر در دوازده بخش تنظیم شده است که درآن ضمن درج یادداشتهای «مایکل هاوارد» و «پیترپارت» بر کتاب «در باب جنگ» به زندگینامهی نگارنده پرداخته شده و چهار مقالهی بلند از برنارد برودی، مایکلها وارد، پیترپارت، آناتول را پوپورت، که هر یک از صاحبنظران هستند، بر رسالهی «درباب جنگ» فراهم آمده که به تأثیر افکار نگارنده. بر دیگران اشاره دارد. پیشگفتار کلوزویتز بر دست نوشتههای چاپ نشدهی نظریهی جنگ، توضیح وی در خصوص تکوین دست نوشتهی اولیهی نظریهی جنگ، پیش گفتار ماری فن کلوزوتیز دربارهی کتاب درباب جنگ و دو یادداشت از کلوزویتز در خصوص طرح خود برای بازنگری کتاب حاضر مطالب بعدی کتاب هستند. در پیوست کتاب نیز گاهنامهی زندگی کلوزویتز و رویدادهای ادبی و تاریخی از سال 1740 تا 1832 گنجانده شده است .
