سوگسرایی و سوگخوانی در لرستان
سوگواریها - لرستان شعر لری - مجموعهها شعر محلی - ایران - لرستان - مجموعهها فرهنگ عامه - ایران - لرستان
سوگسرایی و سوگخوانی در لرستان
سوگواریها - لرستان شعر لری - مجموعهها شعر محلی - ایران - لرستان - مجموعهها فرهنگ عامه - ایران - لرستان
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
مویهها و سوگ سرایی بخشی از ادبیات شفاهی مردم لرستان به شمار میآید که در این کتاب به سه شیوه بررسی و تشریح میشود ;نخست، درج هر بیت با گویش لری ;دوم آوانویسی مویهها و سوم، برگردان بیت به فارسی .البته این برگردان به شعر نزدیک نیست، بلکه به گونهای ساده تحریر شده است" .مویههای لرستان"، "موسیقی سوگواری در لرستان"، "شیوههای مختلف مویه خوانی"، "سوگ آواهای لری"، "سوگ آواهای لکی"، "سوگ آواهای بختیاری"، "بررسی ادبی مویههای لرستان " و "بررسی مضمونی مویهها "از جمله مباحث این کتاب هستند .
