نمایشنامه اسپانیایی - قرن 20م.
نمایشنامه اسپانیایی - قرن 20م.
پنج نمایش عروسکی این کتاب اثر "فدریکو گارسیا لورکا" بدین قرارند: "افسون شوم شاپرک"، "دون کریستوبال و دوشیزه روزنیا"، "دون کریستوبال"، "خانم کفشدوز شگفتانگیز" و "دون پرلیم پلین و عشق او به بلیسا در باغش". برای نمونه، "در نمایش نامه خانم کفشدوز شگفتانگیز نویسنده درباره ارتباط تخیل و واقعیت و نیز واقعیت ذاتی تخیل بحث میکند...همین موضوع محور اصلی آثار سروانتس بوده است...موضوع نمایش نامه داستان ازدواج زن جوانی با یک پیرمرد را بیان میکند که در یک میان پرده ...[در] رمان عبرتانگیز سروانتس آمده است....در خانم کفشدوز شگفتانگیز، و به درجات مختلف در همه آثار لورکا، میتوان تاثیرات متقابل حقیقت را دید. رابطه درونی و بیرونی در پیش درآمد، فضا، زمان و حقیقت در بخشهای دیگر نمایش نامه کمتر دیده میشود. این امر مربوط میشود به ترکیب عروسک و انسان توسط نویسنده، واقعیت گرایی و شعر، مردمی بودن، و حتی گویشهای عامیانه و تلطیف عبارات و اصطلاحات، طرح و اتفاقات ناگهانی، خشونت و عاطفه. لورکا در این نمایش نامه از یکی از مضامین مورد علاقه خود، یعنی پنهان شدن در پشت نقاب و لزوم آن برای رویارویی با بسیاری از واقعیتهای زندگی، بهره گرفته بود...".