داستانهای کودکان (انگلیسی) - قرن 20م.
داستانهای کودکان (انگلیسی) - قرن 20م.
کتاب حاضر، از مجموعه داستانهای ویژة جادوگران و ساحران جوان است. این قصهها از جنبههای گوناگون، با داستانهای پریان شباهت دارد. مثلا در آنها همواره به فضیلت پاداش داده میشود و ضعف و سستی نکوهش میگردد و در عین حال تفاوتهای عمدهای نیز با یکدیگر دارند. در «قصههای بیدل نقال»، با قهرمانان زن و مردی مواجه میشوید که میتوانند جادو کنند؛ با این حال همچون سایر افراد عادی، مشکلات خاص خود را دارند. داستانهای بیدل به نسلهای متمادی والدین کمک میکند که واقعیتی دردناک را برای فرزندان جوان خود بازگو کنند و آن این که جادو به همان اندازه که مشکلآفرینی میکند، چارهساز است. تفاوت مهم دیگر این داستانها با قصههای غیرجادوگرانه، در آن است که ساحرههای بیدل (آشا، آلتدا، آماتا و...) در جستوجوی سعادت و خوشبختی، بسیار فعالتر از زنان قهرمان در داستانهای پریان هستند. بیدل نقال در قرن پانزده میزیست و بسیاری از لحظات عمر خود را در هالهای از رمز و راز گذراند. او بر این باور بود که قهرمانان مرد و زن موفق در قصههایش کسانی نیستند که از قدرت جادویی بالایی بهره میبرند، بلکه افرادی هستند که مهربانی، شعور و هنر بیشتری دارند.