ترانههای صلح مرد درون آینه
شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از انگلیسی - مجموعهها شعر انگلیسی - قرن 20 - ترجمه شده از فارسی - مجموعهها
ترانههای صلح مرد درون آینه
شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از انگلیسی - مجموعهها شعر انگلیسی - قرن 20 - ترجمه شده از فارسی - مجموعهها
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
صلح، آرمانی است که به ملت یا سرزمینی خاص اختصاص ندارد بلکه یکی از مهمترین آروزهای بشری است. جنگهای ویرانگر و عالمسوز اول و دوم جهانی باعث شد تا انسان معاصر هرچه بیشتر به سمت این مفهوم گرایش یابد. در این میان هنرمندان هر سرزمین برجستهترین افراد برای بیان این احساس و ابراز انزجار و نفرت از جنگ و جنگطلبی هستند. موسیقی یکی از هنرهایی است که وقتی با کلام همراه میشود مخاطبان بیشتری نسبت به سایر هنرها مییابد و تاثیرگذارتر مینماید. مجموعۀ حاضر حاوی اشعار اجرا شده همراه با موسیقی است که به موضوع صلح در جهان اختصاص دارد. این اشعار که به صورت دو زبانه (انگلیسی و فارسی) تنظیم شده، شصت و سه اثر را شامل میشود و از میان آثار هنرمدانی چون سلن دیون، ماریا کری، التون جان، کریس دیبرگ، میشل بولتون، مایکل جاکسون، جورج مایکل، ویتنی هوستون، برایان آدامز، گروه "رایس آف بیس" و... برگزیده شدهاند. آزادی، برابری، آرامش، جهانی بدون جنگ و امید به آینده از مهمترین مضامین شعرها هستند.
