واژگان معاصر مشترک در زبان عربی و فارسی
فارسی - واژهها و ترکیبات خارجی - عربی - واژهنامهها
واژگان معاصر مشترک در زبان عربی و فارسی
فارسی - واژهها و ترکیبات خارجی - عربی - واژهنامهها
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
گردآوری الفاظ مشترک فارسی و عربی و بیان معنای آنها در این دو زبان است. در این نوشتار واژگان مشترک در زبان عربی و فارسی گزینش شده و سپس به تفاوت معنایی و کاربرد آنها در زبان اشاره شده و تفاوتها در قالب شاهد مثال تبیین و همچنین عربی یا فارسی بودن اصل این واژهها نیز مشخص شده است. نویسنده ابتدا کلیاتی در مورد زبانشناسی و فقه اللغة ارایه نموده و پس از آنبه ترتیب حروف الفبا به مقایسه معنای واژگان مشترک در زبان عربی و فارسی پرداخته و در دو بخش به بیان معنای عربی و فارسی این واژگان پرداخته و ارتباط معنایی آنها را بررسی نموده است.
