خطائی شاه اسماعیل صفوی: کلیات دیوان، نصیحتنامه، دهنامه، قوشمالار فارسجا شعرلر
شعر ترکی - قرن 10ق. - ترجمه شده به فارسی شعر فارسی - قرن 10ق. - ترجمه شده از ترکی شعر ترکی - ایران - قرن 10ق.
خطائی شاه اسماعیل صفوی: کلیات دیوان، نصیحتنامه، دهنامه، قوشمالار فارسجا شعرلر
شعر ترکی - قرن 10ق. - ترجمه شده به فارسی شعر فارسی - قرن 10ق. - ترجمه شده از ترکی شعر ترکی - ایران - قرن 10ق.
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
دیوان و اشعار منسوب به "شاه اسماعیل صفوی خطائی "در این کتاب با مقابله چند نسخه خطی تصحیح و به چاپ رسیده است .کتاب حاوی چند بیت فارسی و در مجموع شامل اشعاری به زبان ترکی است که در آن عمدتا عقاید و اصول تشیع بازگو میشود .مصحح کتاب توضیحاتی ادبی و تاریخی به صورت زیرنویس فراهم آورده و در پایان کتاب فرهنگ لغات ترکی به ترکی برخی واژهها و اصطلاحات مشکل اشعار ضمیمه شده است .فهرست منابع، فهرست مندرجات، سخن ناشر به ترکی و عکس چند صفحه از نسخ خطی پایان بخش کتاب است .
