شرح دیوان امام حسین (ع)
حسینبنعلی(ع)، امام سوم، 61 - 4 ق. - شعر شعر عربی - قرن 1ق. - ترجمه شده به فارسی شعر عربی - مجموعهها شعر فارسی - مجموعهها
شرح دیوان امام حسین (ع)
حسینبنعلی(ع)، امام سوم، 61 - 4 ق. - شعر شعر عربی - قرن 1ق. - ترجمه شده به فارسی شعر عربی - مجموعهها شعر فارسی - مجموعهها
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
سخنان معصومین (ع) برگرفته از سرچشمة وحی الهی است و برای جهانیان مایة برکت و جذابیت است. این کتاب شرحی است بر دیوان شعر امام حسین (ع) که به اهتمام «عبدالرحیم محقق سعدی»، فراهم آمده است. از ویژگیهای اثر حاضر این است که بعد از ترجمه، برای برخی ابیات، نمونههایی از اشعار شاعران ادب پارسی که با محتوا و پیام اشعار امام حسین (ع) مناسبت دارد شاهد مثال آورده شده است و پس از آن، مفردات ابیات به زبان عربی برگردانده شده است. در قسمت پایانی دیوان، نمونههایی از اشعار شاعران ادب فارسی و عربی که دربارة امام حسین (ع) سروده شده ذکر شده است.
