فارسی - اصطلاحهای عوامانه - واژهنامهها فارسی - اصطلاحها و تعبیرها - واژهنامهها
فارسی - اصطلاحهای عوامانه - واژهنامهها فارسی - اصطلاحها و تعبیرها - واژهنامهها
کتاب حاضر، فرهنگ اصطلاحات عاميانه در ادبيات داستاني معاصر، هر يک از اصطلاحات که بهصورت واژه، عبارت و ترکيب در متون داستاني معاصر ايران وجود دارد، از متن داستانها که در يک گزينش علمي و کارشناسي انتخاب شدهاند (و هر داستاني هم در اين مجموعه مورد بهرهبرداري قرار نگرفته است استخراج و از حالت اسمي، فعلي و قيدي، خارج و بهصورت مصدري تبديل شد و بهعنوان مدخل تثبيت شدهاند. همچنين در مواردي بهعنوان مدخل خاص و بهمنظور حفظ ويژگي خاص کلام عوام، بدون تبديل به مصدر به شکل کاربرد اصلي در عبارات داستاننويس به کار برده شده است.