حیوانها - افسانهها و قصهها کلیله و دمنه - نقد و تفسیر ادبیات تطبیقی - فارسی و یونانی ادبیات تطبیقی - یونانی و فارسی افسانههای ازوپ - نقد و تفسیر
حیوانها - افسانهها و قصهها کلیله و دمنه - نقد و تفسیر ادبیات تطبیقی - فارسی و یونانی ادبیات تطبیقی - یونانی و فارسی افسانههای ازوپ - نقد و تفسیر
کتاب حاضر، پژوهشي است که با تأملي در آثار محققان پيشين و تحليل نظريات موجود در موضوع طنز و نيز افسانههاي حيوانات يا فابل صورت گرفته است. در کتاب ادبيات ايران در ادبيات جهان دکتر امير اسماعيل آذر، برخي از وجوه مشترک مضموني دو کتاب افسانههاي ازوپ و کليلهودمنه مطرح شده است که البته وجه طنز را دربر نميگيرد. همچنين، در برخي از آثار مطرح در حوزه طنز، همچون تاريخ طنز و شوخطبعي در ايران و جهان اسلام دکتر علياصغر حلبي، خنده سازان و خنده پردازان عمران صلاحي و طنز و انتقاد اجتماعي در ادبيات پيش از مشروطيت حسن جوادي، افسانههاي حيوانات بهمنزله يکي از شيوهها و ترفندهاي طنزپردازي موردتوجه قرار گرفته است. اما در دو مقاله «طنز و انتقاد در داستانهاي حيوانات» حسن جوادي و «آفرينش طنز و مطايبه در کليلهودمنه» نجمه سروري، بهطور مشخص، به موضوع طنز در آثاري از نوع فابل در ادبيات فارسي پرداخته شده است.