دروز بلغراد: حکایة حنا یعقوب .فارسی
داستانهای عربی - لبنان - قرن 21م.
دروز بلغراد: حکایة حنا یعقوب .فارسی
داستانهای عربی - لبنان - قرن 21م.
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
نويسنده در اين رمان به موضوع زبان و اصالت آن در برابر اصالت محتوا باور داشته و با تکيهبر جريان ادبي پسامدرنيسم سعي کرده بهوسيله بازيهاي زباني و با ايجاد سرگرداني بيشتر در خواننده، لذت ادبي عميقتري در او به وجود آورد. او در اين چارچوب از فنون مختلف «فراداستان» استفاده کرده است. بيشتر هنرنمايي نويسنده در نوشتن اين رمان، شکل دادن و طراحي زاويه ديدهايي است که کمتر موردتوجه ديگر نويسندگان عرب بودهاند، شايد در زمينه کارش تحت تأثير دي. جي. سلينجر، نويسنده آمريکايي قرار گرفته است.
