خواص الحیوان (ترجمه حیات الحیوان)
حیوانها - متون قدیمی تا قرن 14
خواص الحیوان (ترجمه حیات الحیوان)
حیوانها - متون قدیمی تا قرن 14
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
اين کتاب ترجمهاي است از متن عربي حيات الحيوان اثر دانشمند بنام قرن هشتم هجري کمالالدين دميري. حيات الحيوان گرچه در وهله اول اثري جانورشناسانه به نظر ميرسد، با اين حال نميتوان آن را صرفاً کتابي درباره زندگي جانوران دانست. درواقع آنچه اثر دميري را از ديگر کتابهايي که درباره جانوران نوشته متمايز ميکند، آن است که او همه آنچه در سنت اسلامي و آموزههاي يوناني درباره حيوانات وجود داشته، با مهمترين مطلب کتابهاي جانورشناسانه پيش از خود درآميخته و جُنگي ساخته است در باب هر چه مربوط به حيوانات ميشود. جنگي که در آن افزون بر لغت و علوم مربوط به آن، از تفسير، حديث، فقه، تاريخ، حکايات صوفيانه، طب، سحر، تعويذ و تعبير بهتفصيل سخن گفته شده است.
