ترجمه کتب آسمانی: امکان یا عدم امکان ترجمه کتب آسمانی بهویژه قرآن کریم
قرآن - ترجمهها - نقد و تفسیر کتاب مقدس - ترجمه
ترجمه کتب آسمانی: امکان یا عدم امکان ترجمه کتب آسمانی بهویژه قرآن کریم
قرآن - ترجمهها - نقد و تفسیر کتاب مقدس - ترجمه
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
اهميت انتقال آموزههاي نهفته در كتب آسماني به مردمي كه گويشي متفاوت با زبان كتب آنها دارند بر پيامبران و جانشينان و رهروانشان از جايگاه خاصي برخوردار است، از اينرو از زمان نزول كتابهاي آسماني تا كنون نظرياتي پيرامون امكان يا عدم امكان ترجمه متون ديني طرح و درباره جواز يا عدم جواز حكم شرعي آن مناقشاتي صورت ميگرفته است. اين پژوهش تحليلي پيرامون امكان يا عدم امكان ترجمه با محوريت كتب آسماني اديان ابراهيمي بهويژه قرآن كريم است.
