نثر فارسی - قرن 6ق.
نثر فارسی - قرن 6ق.
کليلهودمنه کتابي است از اصل هندي که در دوران ساساني به فارسي ميانه ترجمه شد. کليلهودمنه کتابي پندآميز است که در آن حکايتهاي گوناگون از زبان حيوانات نقل شده است. نام آن از نام دو شغال با نامهاي کليله و دمنه گرفته شده است. بخش بزرگي از کتاب اختصاص به داستان اين دو شغال دارد. اصل داستانهاي آن در هند و در حدود سالهاي ۱۰۰ تا ۵۰۰ پيش از ميلاد بهوقوع ميپيوندند. کتاب کليله و دمنه از جمله آن مجموعههاي دانش و حکمت است که مردمان خردمند قديم گرد آوردند و «به هرگونه زبان» نوشتند و از براي فرزندان خويش به ميراث گذاشتند و در اعصار و قرون متمادي گرامي ميداشتند، ميخواندند و از آن حکمت عملي و آداب زندگي و زبان ميآموختند.