فرهنگ اصطلاحات آبادان
اصطلاحها و تعبیرها - ایران - آبادان
فرهنگ اصطلاحات آبادان
اصطلاحها و تعبیرها - ایران - آبادان
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
کتاب حاضر، مجموعه از اصطلاحات و واژههای خاص آبادان را ارائه میکند. این کتاب از تدوین انبوه فیشهایی که از سال هشتادودو به اینسو گردآمده، شکل گرفته است. هرچند این فرهنگ، صرفاً محدود به آبادان و خرمشهر نمیشود بلکه شامل اغلب شهرهای جنوب غربی خوزستان نیز میگردد. بافت این منطقه با توجه به فیلد شناخته شده شباهتهای زیادی به هم یافته و درمجموع، وجوه مشترک متعددی را فراهم آورده است. یک وجه از این وجوه، وجه زبانی این ماجراست. حضور «یکصد ساله» انگلیسیها درآبادان، از آن یک شهر «مهاجرپذیر» ساخت. شهری که قومیتهای زیادی به امید زندگی بهتر، در آن پای گذاردند. اینک، حاصلِ آن، این شد. شهر «هفتادودوملت»! این شهر با یک ترکیبِ فرهنگی بسیار نادر و منحصربهفرد به زندگی خود ادامه داد هرچند این فرهنگِ چندوجهی، تدریجاً به یک فرهنگ مشترک تبدیل شد.
