خوان خنده (فرهنگ تعبیرها و عبارتهای طنزآمیز متداول در لهجه شیرازی)
فرهنگ عامه - ایران - شیراز ضربالمثلهای شیرازی اصطلاحها و تعبیرها - ایران - شیراز طنز فارسی - ایران - شیراز
خوان خنده (فرهنگ تعبیرها و عبارتهای طنزآمیز متداول در لهجه شیرازی)
فرهنگ عامه - ایران - شیراز ضربالمثلهای شیرازی اصطلاحها و تعبیرها - ایران - شیراز طنز فارسی - ایران - شیراز
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
کتاب حاضر، از گوشهای تازه به مطالعه لهجه شیرازی میپردازد و چشماندازی بدیع از زبان عامه را در پیش چشم خواننده قرار میدهد که حاکی از درک فوریت و ضرورت انجام این قبیل پژوهشهاست. مؤلف در این کتاب خواننده را به خوان پر از لطف و لطیفه زبان عامه فرامیخواند. خواننده بر سر خوان خنده ضمن انبساط خاطر از طنز و نکتهسنجیهای مردمی با رگ و ریشه کهن برخی از این تعبیرها نیز آشنا میشود. چون مؤلف ضمن توضیح مدخلها بهضرورت، برخی متون کهن را در پیش چشم او ورق میزند و فرصت سیری گذرا و کوتاه در ادب کهن فارسی را برای وی فراهم میآورد.
