شعر فارسی - قرن 3ق. نمری، منصور بن زیرقان، 190 ق
شعر فارسی - قرن 3ق. نمری، منصور بن زیرقان، 190 ق
موضوع کتاب حاضر، جمعآوری و ترجمه اشعار یکی از شاعران عرب به سال 190 ق با نام «منصوربن زبرقان نمری» است. این مجموعه کوششی است برای شناساندن یکی از چهرههای ادبی و سیاسی عالم تشیع. شاعری که در روزگار سخت حکومت امویان و در شرایطی که اوضاع کاملاً علیه شیعیان بود، با اشعار خود به دادخواهی و نشاندادن مظلومیت خاندان رسول میپرداخته است. محتوای اشعار او بیشتر مدایح، مرثیهها، فضایل و مناقب خاندن رسول اکرم(ص) است. نگارنده زندگی این شاعر و چگونگی وفات او و روزگار سیاسی و ادبی او را شرح میدهد و آثار منظوم او را با محتوای گوناگون ترجمه میکند.