گسترش رایزنیهای فرهنگی با اقلیم کردستان عراق در حوزه کودک و نوجوان
گسترش همکاریهای کتابخانهای، ترجمه و تولید محتوای مشترک میان ایران و اقلیم کردستان عراق در دستور کار قرار گرفت.
به گزارش ستاد خبری سیوششمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران، روز شنبه ۲۰ اردیبهشت ۱۴۰۴، در جریان بازدید «کوثر محمدامین»، رئیس کتابخانه سلیمانیه عراق، از سالن کودک نمایشگاه، دیدارها و مذاکراتی با ناشران ایرانی با هدف توسعه همکاریهای فرهنگی و کتابخانهای انجام شد.
در نخستین دیدار، محمد امین، با حضور در غرفه انتشارات «منادی تربیت»، ضمن آشنایی با فعالیتها و آثار این انتشارات، توضیحاتی درباره ساختار کتابخانه سلیمانیه، حوزه تربیتی و مجموعه نسخ خطی و عمومی آن ارائه داد. غرفه نشر «منادی تربیت» نیز، معرفی کاملی از کتابهای منتشرشده در حوزه کودک و نوجوان ارائه کرد.
در پایان این دیدار، چندین عنوان کتاب به رسم یادبود به محمد امین اهدا شد و مقرر شد ایشان پس از بررسی ظرفیتهای کتابخانه سلیمانیه، از طریق ایمیل و اطلاعات انتشارات، روند همکاری را پیگیری کنند.
در ادامه، محمد امین با فتحالله فروغی، رئیس اتحادیه ناشران کودک و نوجوان نیز ملاقات داشت. در این دیدار، هدف رئیس کتابخانه سلیمانیه مبنی بر آشنایی با کتابخانهها، آثار کودک و انتشارات ایرانی مورد تأکید قرار گرفت. فروغی نیز با استقبال از این رویکرد، اعلام کرد اتحادیه آمادگی دارد کتابخانههای سلیمانیه را در حوزه کودک و نوجوان تجهیز کند و منتظر اعلام نیاز رسمی از سوی مقامات فرهنگی عراق است.
سومین دیدار، میان محمد امین و جمال هادیان، رئیس انتشارات علمی و فرهنگی انجام شد. با توجه به پیشینه گفتوگوهای میان دو طرف، هادیان پیشنهاد داد که بهمنظور تسریع روند همکاریها، خارج از چارچوبهای بروکراتیک، از هر کشور دو ناشر به کشور مقابل سفر کرده و بهصورت مستقیم نسبت به عقد قرارداد برای ترجمه و نشر آثار اقدام کنند. در این دیدار مقرر شد محمدامین، این طرح را در کشور خود مطرح و از طریق ارتباطات مستقیم، پیگیری کند.
این دیدارها در راستای تعمیق پیوندهای فرهنگی میان ایران و عراق، بهویژه در حوزه کودک و نوجوان، برگزار شد و بر ظرفیت بالای همکاریهای کتابخانهای و نشر تأکید شد.
سیوششمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران از ۱۷ اردیبهشت آغاز شده و تا ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۴ با شعار «بخوانیم برای ایران» در محل مصلای امام خمینی(ره) ادامه خواهد یافت. همزمان با برگزاری بخش حضوری نمایشگاه کتاب ۱۴۰۴ تهران، بخش مجازی نمایشگاه نیز در سامانه book.icfi.ir امکان خرید غیرحضوری کتاب را برای علاقهمندان فراهم کرده است.
دوست دارم برای شرکت در نمایشگاه کتاب به تهران بیایم/ تجربه مسحورکننده هزارویکشب
اگر ما راوی نباشیم نیویورک تایمز روایتش از «وضعیت فرهنگ در جنگ خاورمیانه» را مسلط میکند
بینهایت علاقه به حضور در نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران را دارم/ شخصیت افسانهای حسن صباح و ضرورت درک بیشتر از فرهنگ ایرانی
