شماره ششم ماهنامه تحلیلی «راویان فرهنگ» با محوریت موضوع گفتوگو منتشر شد. این شماره به بررسی جایگاه گفتوگو در فرهنگ و تمدن ایرانی ـ اسلامی، نقش آن در شناخت متقابل انسانها و جوامع و ضرورت شنیدن صدای دیگری در جهان امروز میپردازد.
به گزارش روابط عمومی و امور بینالملل خانه کتاب و ادبیات ایران، ششمین شماره ماهنامه تحلیلی «راویان فرهنگ» با مدیرمسئولی ابراهیم حیدری و سردبیری مرتضی بریری منتشر شد. این شماره تلاش دارد از منظرهای تاریخی، فلسفی، دینی، ادبی، اجتماعی و بینالمللی به مفهوم «گفتوگو» بپردازد و ظرفیتهای آن را برای شکلگیری فهم مشترک، کاهش سوءتفاهمها و امکان همزیستی با دیگری بررسی کند.
«گفتوگو؛ مسئولیت ما در برابر دیگری» عنوان سخن مدیرمسئول و «آداب اختلاف؛ هنر شنیدن دیگری» عنوان سخن سردبیر این شماره است.
بخش «دیباچه» ششمین شماره «راویان فرهنگ» با مطلبی با عنوان «روزنههای گفتوگو در تاریخ سیاسی و فرهنگی ایران» آغاز میشود که به بررسی جایگاه گفتوگو در تاریخ ایران و تجربههای سیاسی و فرهنگی آن میپردازد. همچنین یادداشتی از فاطمه صدرعاملی با عنوان «شکلگیری جامعه اسلامی بدون گفتوگو ناممکن است» در این بخش منتشر شده است.
در بخش «روایت ایران»، مجموعهای از گفتوگوها، یادداشتها و گزارشها درباره ابعاد مختلف گفتوگو در فرهنگ و جامعه ایرانی آمده است. در این بخش، گفتوگو با مرتضی قاضی با عنوان «گفتوگو کلید اصلی رسیدن به روایتهای مشترک فرهنگی» منتشر شده است. همچنین مطلب «اجتماع فکری از دیدگاه علامه طباطبایی» و گفتوگو با مهدی فیروزان با عنوان «گفتوگوی ادیان باید معطوف به رهایی انسان باشد» به چشم میخورد.
گزارش یک میزگرد با عنوان «زندگی جمعی بدون فهمیدن و پذیرفتن دیگری شکل نمیگیرد» و گفتوگو با یاشار هدایی با عنوان «ماجرای به رسمیت شناختن کودکان و نوجوانان» دیگر مطالب این بخش را تشکیل میدهند.
در بخش «روایتگران جهانی»، موضوع گفتوگو در نسبت با فرهنگها، ادبیات، آموزش و مناسبات بینالمللی بررسی شده است. این بخش با گفتوگو با مارتین بوون با عنوان «گفتوگو یعنی آفرینش امکان» آغاز میشود و در ادامه مطلب «گفتوگوی حقیقی در میدان کارناوال» آمده است.
همچنین گفتوگو با کرامتالله عالمزاده با عنوان «شعر؛ زبان مشترک گفتوگوی فرهنگها»، مطلب «دو چهره، دو نسل و یک میراث ادبی» و «دیالوگهای مثنوی و امکان تفکر» در این بخش منتشر شدهاند. یادداشتی از سری نسیبه با عنوان «اهمیت گفتوگو در پرورش آگاهی» و مطلب «ناآگاهی، سوءتفاهم و ابهامافکنی آمریکاییها از گفتوگو» از دیگر مطالب این بخش است.
در ادامه، گفتوگو با آمیتاو گوش با عنوان «ادبیات میتواند مرزهای میان فرهنگها را به گفتوگو تبدیل کند» و یادداشتی از امیلی فراولی با عنوان «گفتوگو یا اقناع؛ ماجرای آموزش نوشتن در مدارس» منتشر شده است. مطلب «در جستوجوی جهان مشترک گفتوگو و زیستن با دیگری» نیز پایانبخش این بخش است.
در بخش «راویان در زمانه بحران»، گفتاری از آیتالله سیدمصطفی محقق داماد با عنوان «چگونه گفتوگو به عدالت ختم خواهد شد؟» منتشر شده است. همچنین گفتوگو با محسن پاکآیین با عنوان «جهان میان سلطه و تفاهم؛ گفتوگو و تاخیر در رویارویی تمدنها» در این بخش قرار دارد.
«دو روایت از جهان پس از جنگ سرد؛ از پایان تاریخ تا برخورد تمدنها» و یادداشتی از دبورا تانن با عنوان «فرهنگ مجادله در دانشگاههای آمریکایی؛ وقتی نقد به ابزار رقابت تبدیل میشود» دیگر مطالب این بخش هستند. در بخش پایانی با عنوان «آن رای دگر»، یادداشتی از محمد آسیابانی با عنوان «فیلسوف گفتوگو و بنبست یک روایت» و مطلب «صدای گفتوگو در جهان امروز» منتشر شده است.
در بخشی از سخن مدیرمسئول این شماره آمده است: «شاید رسالت گفتوگو در نهایت همین باشد: انسان بتواند در برابر دیگری بایستد، چهره او را ببیند، صدایش را بشنود و مسئولیتی را که از این دیدار بر دوش او گذاشته میشود، بپذیرد. آینده بشریت به توانایی ما برای چنین دیداری وابسته است. هر گفتوگوی واقعی، هر اندازه کوچک و محدود، میتواند آغاز گشایشی باشد که جهان به آن نیاز دارد.»
در سخنان سردبیر نیز میخوانیم: «شاید نخستین گام این راه ساده به نظر برسد: پیش از پاسخ دادن، گوش کنیم؛ پیش از داوری، بشنویم و پیش از آنکه دیگری را به یک تصویر ذهنی فروبکاهیم، انسانی ببینیمش که در برابر ما ایستاده و سخنی برای گفتن دارد. گفتوگو از همین لحظه آغاز میشود.»
ششمین شماره ماهنامه تحلیلی «راویان فرهنگ» ویژه آبان 1405 را اینجا دانلود کنید.