عقاب
شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از انگلیسی - مجموعهها شعر انگلیسی - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها شعر آمریکایی - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها
عقاب
شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از انگلیسی - مجموعهها شعر انگلیسی - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها شعر آمریکایی - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
در این دفتر اشعاری چند در قالب مثنوی به نظم درآمده و در کنار هر قطعه، ترجمهی انگلیسی آن فراهم آمده است. "عقاب" نخستین قطعهی این مجموعه است: چنگ چنگال عقاب تیزچنگ/ صخره سنگی گرفتهست او به چنگ/ نزد خورشیدش ببینی از زمین/ آسمان چون حلقهای او چون نگین/..../ از فراز سنگ سخت آنجا که بود/ ناگهان مانند رعد آمد فرود.