اشک روزگار: مجموعه داستانهای کوتاه از کتاب النظرات مصطفی لطفی منفلوطی
داستانهای کوتاه عربی - قرن 20م.
اشک روزگار: مجموعه داستانهای کوتاه از کتاب النظرات مصطفی لطفی منفلوطی
داستانهای کوتاه عربی - قرن 20م.
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
مصطفی لطفی بن محمد حسن لطفی المنفلوطی، در نویسندگی، ادبیات و شعر نابغه و در مقالات و کتبش، سبک و روشی منحصر به فرد داشت. او در سال 1872 میلادی در منفلوط یکی از شهرهای مصر، در خانوادهای با تقوا از سلسه سادات حسینی، متولد و در سال 1924 میلادی وفات یافت. آنچه پیش رو دارید ترجمهی قسمتی از جلد اول کتاب«النظرات» نوشته مصطفی لطفی منفلوطی است. متن عربی کتاب شامل یک مقدمه نسبتا طولانی و چهل داستان کوتاه یا مقولهی ادبی است که در این کتاب ترجمه بیستویک داستان از چهل داستان مذکور، جهت استفاده مسلمانان سنی مذهب، به طبع رسیدهاست.