شل سیلور استاین: زندگی و گزیده آثار
شعر آمریکایی - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسی شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از انگلیسی
شل سیلور استاین: زندگی و گزیده آثار
شعر آمریکایی - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسی شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از انگلیسی
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
«شادروان آلن سیلور استاین» شاعر، نویسنده، کاریکاتوریست، آهنگساز و خوانندۀ آمریکایی، در 25 سپتامبر 1930 در شیکاگو به دنیا آمد و در سال 1999 بر اثر حملۀ قلبی درگذشت. مهمترین کتابهای وی که به فارسی برگردانده شده عبارتاند از: لافکادیو (شیری که جواب گلوله را با گلوله داد)، درخت درخشنده، جایی که پیادهرو تمام میشود، نوری در اتاقک زیر شیروانی، بالا افتادن، یک زرافه و نصفی، در جستوجوی قطعۀ گم شده، کتاب الفبای عموشلبی، و کی یک کرگدن اروزن میخواد؟. نگارنده در کتاب حاضر ضمن بیان زندگینامه و معرفی آثار این هنرمند، برخی از نوشتههای او تحت این عناوین را گردآوری کرده است: وقت رفتن؛ پسری که اسمش سو بود؛ مرا با عینک آفتابیم به خاک بسپارید؛ بالاخره میمیری؛ سخن به زبان گلها؛ شیرجههای بینظیر؛ صدا؛ تبدیل خیلی خوب به خیلی بد؛ ماری؛ انتظار دیدار شما دو نفر؛ بمبارون کنین؛ و پسر نامرئی.