دیوان اشعار ترکی فضولی
شعر ترکی - ایران - قرن 14
دیوان اشعار ترکی فضولی
شعر ترکی - ایران - قرن 14
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
این کتاب دربرگیرندهی مجموعهی اشعار ترکی حکیم ملا محمد فضولی، است که نخست مصحح دیوان، مقدمهای مفصل در معرفی سراینده و دیوانش بیان نموده سپس متن دیوان را در یازده بخش قالبهای شعری (قصیده و غزل، قطعه، ترجیعبند و ترکیببند، مربعات و مخمس، تضمین، ملمع و رباعی) فراهم آورده است. در پایان فهرستهایی تحت عنوان ترجمه عبارات عربی به ترکی، آیات و عبارات عربی، واژگان دشوار ترکی همراه با ترجمه آنها، اصطلاحات فلسفی و عرفانی، ترجمه واژگان عربی و فارسی به ترکی، ابیات فارسی، اعلام و اشخاص و اماکن، اشعار مدحی در ستایش فضولی، کشف از ابیات و سرانجام منابع و مآخذ مورد استفاده به زبانهای عربی، ترکی، فارسی و انگلیسی.
