نهج البلاغه حضرت امیرالمومنین علی (ع)
علیبنابیطالب(ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40 ق. - خداشناسی علیبنابیطالب(ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40 ق. - کلمات قصار علیبنابیطالب(ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40 ق. - نامهها علیبنابیطالب(ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40 ق. - خطبهها
نهج البلاغه حضرت امیرالمومنین علی (ع)
علیبنابیطالب(ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40 ق. - خداشناسی علیبنابیطالب(ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40 ق. - کلمات قصار علیبنابیطالب(ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40 ق. - نامهها علیبنابیطالب(ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40 ق. - خطبهها
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
ترجمه فارسی نهجالبلاغه در این کتاب با توضیحاتی به صورت پاورقی به چاپ رسیده است .در هر صفحه از کتاب متن عربی و در مقابل آن، ترجمه فارسی درج شده است" :عنوان دادن به مفاهیم نهجالبلاغه در متن عربی و فارسی"، "نام گذاری خطبهها، نامهها و حکمتها"، "آوردن نکات تاریخی در پاورقی"، "داشتن فهرست موضوعی و تفصیلی"، "اشاره به اختلاف نسخهها"، "شمارهگذاری متن"، "مشخص کردن مخاطبهای امام علی (ع) در نهجالبلاغه"، "استفاده از آیات قرآن کریم و اشعار در ترجمه "از جمله ویژگیهای کتاب حاضر است .شمارهگذاری خطبهها در این کتاب، با کتابهای شرح و ترجمه نهجالبلاغه محمد تقی جعفری، میرزا حبیبالله خویی، حویزی، همچنین ترجمه نهجالبلاغه دکتر شهیدی، شریعت، و سپهر خراسانی هماهنگ است .