زن سیاه: آنتولوژی داستان نویسندگان قبرس
داستانهای کوتاه - مجموعهها
زن سیاه: آنتولوژی داستان نویسندگان قبرس
داستانهای کوتاه - مجموعهها
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
این کتاب، مجموعه داستانی از نویسندگان قبرس ترکیه است و هدف از گردآوری و چاپ این مجموعه، معرفی ادبیات قبرس در ایران است. بنابر صحبتهای آقای اسماعیل بوزکورت در مقدمه همین کتاب، ادبیات قبرس ترک به علت زیر سایه ادبیات ترکیه بودن، کمبود یا فقدان ارتباطات و روابط به شکلی ناشناخته باقی مانده است. مترجم، خود را بر آن دانست تا در معرفی این ادبیات که در ایران به نوعی ناشناخته است، قدمی بردارد.