عاشقان ژاپنی (داستانی به قلم: ایزابل آلنده به زبان اسپانیایی مترجمان به زبان انگلیسی: نیک کیستور و آماندا هاپکینسون)
داستانهای اسپانیایی - قرن 20م.
عاشقان ژاپنی (داستانی به قلم: ایزابل آلنده به زبان اسپانیایی مترجمان به زبان انگلیسی: نیک کیستور و آماندا هاپکینسون)
داستانهای اسپانیایی - قرن 20م.
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
کتاب حاضر، داستاني از نويسندهاي معروف است که زنان در آثارش از قوت و قدرت بالايي برخوردار هستند، در اين داستان نيز همزمان به زندگي دو زن از دو نسل مختلف ميپردازد و ضمن روايت زندگي و چالشهاي سر راه اين دو زن، مفهوم عشق را علاوه بر آنچه همه با آن آشنا هستند، در معنايي جديد و ناب به تصوير ميکشد. قدرت نويسنده در پروراندن شخصيت قوي زن در اين داستان آن را بسيار ستودني کرده است. آنچه اين کتاب را شاخص ميکند علاوه بر ارائه ايدهاي جديد در باب عشق، ساخت فضاهاي جديد و روابط نو در اين فضاهاست که مشابه آن در آثاري با مضامين عاشقانه کمتر ميتوان سراغ گرفت.