نهضت ترجمه، اقتباس و اجراهای کمدی "عروسی مجبوری" در عصر قاجار و کمدی "عروسی مجبوری" از تصنیفات مولیر شاعر معروف فرانسه
نمایشنامه فرانسه (کمدی) - قرن 17م. ایران - تاریخ - قاجاریان، 1193 - 1344ق. مولیر، 1622 - 1673 م. - نقد و تفسیر نمایشنامهنویسی - ایران - قرن 13ق. - تاریخ و نقد نمایشنامه فرانسه (کمدی) - قرن 17م. - تاریخ و نقد مولیر، 1622 - 1673 م. . عروسی مجبوری - نقد و تفسیر
نهضت ترجمه، اقتباس و اجراهای کمدی "عروسی مجبوری" در عصر قاجار و کمدی "عروسی مجبوری" از تصنیفات مولیر شاعر معروف فرانسه
نمایشنامه فرانسه (کمدی) - قرن 17م. ایران - تاریخ - قاجاریان، 1193 - 1344ق. مولیر، 1622 - 1673 م. - نقد و تفسیر نمایشنامهنویسی - ایران - قرن 13ق. - تاریخ و نقد نمایشنامه فرانسه (کمدی) - قرن 17م. - تاریخ و نقد مولیر، 1622 - 1673 م. . عروسی مجبوری - نقد و تفسیر
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
کتاب حاضر، دومين کمدي بالت «مولير» است و که با الگوبرداري از سنت نمايشي «فارس» فرانسوي و بهرهگيري از «کمديا دلارته» ايتاليايي در يک پرده و در بهصورت منثور در سال ۱۶۶۴ ميلادي نگارش، منتشر و اجرا شده است. اين کمدي عليرغم کوتاهي و اختصار در نوبه خود اثري بزرگ و جاودانه است. اثري که نهتنها بخشي از زندگي خصوصي «مولير» را مطرح مينمايد، بلکه وضعيت ازدواج و زناشويي جامعه فرانسه قرن ۱۷ ميلادي و بسياري از کشورهاي جهان را با طنزي تلخ موردانتقاد قرار داده است.