دستور زبان تطبیقی - نحو فارسی - دستور
دستور زبان تطبیقی - نحو فارسی - دستور
موضوع اصلی کتاب، توصیف و تبیین نحو زبان فارسی و مقایسه آن با نحو زبان انگلیسی است که در قالب "نظریه کمینگی "عرضه شده است .یادآور میشود "برنامه کمینگی "را "نوام چامسکی "در سال 1993معرفی نمود و سپس زبانشناسان دیگر آن را به بحث و بررسی گذاشتند .کتاب حاضر در ده بخش و یک اصطلاح نامه توصیفی تدوین شده است .در بخش نخست کتاب، چیستی دستور زبان، همچنین شرایط و ویژگی آن و این که به چه مسائلی باید پاسخ دهد، شرح و بررسی میشود .مباحث بخش دوم به مقولههای دستوری شامل مقولههای نقشی واژگانی، و مخصصها و ضمایر مربوط میشود .موضوع بخش سوم، ساختار عبارت و جمله و سازههای تشکیل دهنده و قوانین حاکم بر آنهاست .در بخش چهارم از عناصری در زبان سخن میرود که حضور معنوی دارند، اما فاقد حضور مادی و آوایی هستند .ضمایر مفقوده یا مقولههای تهی از مباحث این بخش به شمار میآیند .مباحث بخش پنجم عمدتا مربوط به زبان انگلیسی است .در بخش ششم، موضوع "حرکت عامل "بررسی میشود .بخش هفتم درباره اقمار فعل مانند فاعل و مفعول، و ادات است .موضوع بخش هشتم عبارت است از بررسی علل حرکت و جابهجایی سازهها در جمله .در بخش نهم گروههای فعلی و وابستهها یا اقمار آنها بررسی میشود و سرانجام در بخش دهم نظام تطابق یا انطباق در زبان شرح و بررسی میگردد .در پایان هر بخش از کتاب چکیدهای از مباحث عرضه شده و در انتها معانی اصطلاحات و واژههای فنی درج گردیده است .