پرده جهنم
داستانهای کوتاه ژاپنی - قرن 20م.
پرده جهنم
داستانهای کوتاه ژاپنی - قرن 20م.
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
کتاب حاضر، مشتمل بر دو داستان کوتاه ژاپنی از شاهکارهای ادبی نویسنده با عنوانهای «پردة جهنم» و «تار عنکبوت» است. «پردة جهنم» داستان نقّاشی درباری و متکبّر است که به روایت یکی از خادمان قصر پادشاه، شیفتة دختر این نقّاش چیرهدست است. اما دختر میخواهد عفت خود را حفظ نماید. سرانجام روزی پادشاه از نقّاش میخواهد پردهای از جهنّم برایش بکشد و او مایل است هر آنچه تصویر میکند، مطابق واقعیت باشد. از پادشاه میخواهد کالسکهای همراه با زنی زیبا در حال سوختن برایش فراهم کند تا او بتواند از آن ایده بگیرد و پادشاه دختری را در کالسکه نشانده و قربانی طراحی این پرده مینماید. داستان «تارعنکبوت» جنبة تمثیلی دارد و پیرامون فرصتی است که یک گناهکار برای فرار از جهنّم مییابد.
