کاوشهای نحوی و ادبی (شرح کامل فارسی مغنی اللبیب)
زبان عربی - نحو ابنهشام، عبداللهبنیوسف، 761 - 708ق. المغنی اللبیب عن کتب الاعاریب - نقد و تفسیر
کاوشهای نحوی و ادبی (شرح کامل فارسی مغنی اللبیب)
زبان عربی - نحو ابنهشام، عبداللهبنیوسف، 761 - 708ق. المغنی اللبیب عن کتب الاعاریب - نقد و تفسیر
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
مغنی اللبیب از متون جامع و کلاسیک نحو عربی در سده هشتم هجری است که توسط «ابن هشام» نگارش یافته است. کتاب حاضر تصحیحی مناسب از متن و ترجمه روان آنرا ارائه کرده است. بعد از نقل فرازهایی از متن، ترجمه آن و سپس توضیح و تجزیه و ترکیب مثالها و بیان نکات نحوی و جنبههای بلاغی مثالها و شواهد آمده است. در جلد دوم بخشی از باب اول، از حرف «لولا» و سپس مباحث بابهای دوم و سوم و چهارم که درباره اقسام و احکام «جمله»، جار و مجرور و «شبه جمله» و «معرب» و «مبنی» است با تشریح و توضیح ابعاد هر موضوع ارائه شده است.
