فرهنگ نامهای جانوران و گیاهان گیلان (گیلکی به فارسی - فارسی به گیلکی)
حیوانها - ایران - گیلان - واژهنامهها گیاهان - ایران - گیلان - واژهنامهها
فرهنگ نامهای جانوران و گیاهان گیلان (گیلکی به فارسی - فارسی به گیلکی)
حیوانها - ایران - گیلان - واژهنامهها گیاهان - ایران - گیلان - واژهنامهها
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
کتاب حاضر، فرهنگی از نامهای جانوران و گیاهان گیلان است که در آن تلاش شده است تا در حد ممکن علاوه بر گردآوری نام واژههای گیلکی جانوران و گیاهان شناخته شده در گیلان، برابر نهاد فارسی و همچنین معادل علمی این نام واژهها نیز ذکر شود. این کتاب دارای دو بخش جانوران و گیاهان بوده و هر بخش شامل دو فصل است. در فصل اول، ابتدا گویشهای محلی به فارسی و لاتین بیان شده و در فصل دوم برای دسترسی آسان پژوهشگر واژهنامه فارسی به گویشهای محلی آورده شده است.