جایی که غروب درنگ می کند: گزیدهی شعر معاصر آمریکا
شعر آمریکایی - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسی
جایی که غروب درنگ می کند: گزیدهی شعر معاصر آمریکا
شعر آمریکایی - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسی
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
کتاب حاضر، مجموعهای است از اشعار منتخب شاعران برجستهی آمریکایی. مجموعهای که به شیوهای دانشنامهای گردآوری شده است. قبل از آوردن اشعار هر شاعر، معرفی مبسوطی از زندگی شاعر و نیز ویژگیهای آثار وی به دست داده شده است. در این مجموعه شاعرانی چون: ریچارد ابرهارت، رابرت ادوارد دانکسن، رابرت بلای، گالوی کینل، گری اسنیدر، ریدوایلت مور، دونالد هال، کارولین کیزر، رابرت کریلی، ویلیام استافورد، دابلیو. اس، مروین اشاره شده است. برای نمونه در شعری از "ریچارد ابرهارت" میخوانیم: جهانی جدید/ اما بیمار/ من اینگونه دریافتهام/ خاکستر جمجمهی جسدی در بیابان/ بر دشتهای تفدیده/ سرریز میشود/ بیآنکه کسی/ صدای فریادش را شنیده باشد....