جشنوارهی بیگناهان مقدس: اشعاری از: هرولد ینتر، هیو کوک، دیوید رابرتز و ... در اعتراض به تهاجم امریکا به عراق
شعر - مجموعهها شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از زبانهای خارجی
جشنوارهی بیگناهان مقدس: اشعاری از: هرولد ینتر، هیو کوک، دیوید رابرتز و ... در اعتراض به تهاجم امریکا به عراق
شعر - مجموعهها شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از زبانهای خارجی
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
در این مجموعه متن سخنرانی شاعر و نمایشنامهنویس انگلیسی و برندهی جایزهی نوبل "هرولد بینتر" به همراه اشعاری از او و چند شاعر دیگر خارجی زبان فراهم آمده است. موضوع مشترک اشعار این کتاب دربارهی حملهی آمریکا به عراق و کشتار مردم بیگناه این سرزمین است. در شعری از "دیوید رابرتز" با عنوان "پیامی از تونی بلر به مردم عراق" میخوانیم: دیدگان بیریایم را بنگر / دروغهای بیتزویم را بشنو / سیمای چون پریانم را بنگر / صمیمیت صدایم را بشنو / میخواهم همه چیز را دریابی / آیندهی بهتر را ما برنامهریزی کردهایم / ما با عشق مسیحی بمباران کردهایم، نه با نفرت مسیحی / ما میآییم / نه برای فتح / برای آزادی./
