لالاییهای شوشتری
لالاییها - ایران - شوشتر
لالاییهای شوشتری
لالاییها - ایران - شوشتر
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
مجموعهای از «لالاییهای شوشتری» با لهجه اصلی است که به همراه ترجمه آنها به زبان انگلیسی تدوین یافته است. لالاییها اشعاری هستند که شاعر مشخصی ندارند و در دوره خاصی هم سروده نشدهاند؛ بلکه در طی زمان و بنا بر موقعیتهای اقلیمی و اجتماعی و وضع و حال مردم گفته شده و سینه به سینه منتقل شده است. در اغلب این اشعار، آرایه تصویر و تکرار وجود دارد که به جهت تاکید و گوشنوازی مورد استفاده قرار گرفته است.