روشنای تاریکی: منتخب اشعار توماس ترانسترومر برندهی جایزه نوبل 2011: شعرهای سالهای 2004 - 1954
شعر سوئدی - قرن 20 - ترجمه شده به فارسی
روشنای تاریکی: منتخب اشعار توماس ترانسترومر برندهی جایزه نوبل 2011: شعرهای سالهای 2004 - 1954
شعر سوئدی - قرن 20 - ترجمه شده به فارسی
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
توماس ترانسترومر در سال 1931 در استكهلم به دنيا آمد. پدرش روزنامهنگار بود و مادرش معلم. در سال 1950 پس از تمام كردن مدرسه، در حوزههاي تاريخ ادبيات و شعر، تاريخ دين و روانشناسي در دانشگاه استكهلم مشغول تحصيل شد. ترانسترومر سيزده كتاب شعر و دو كتاب نثر حاوي خاطرات و نامهها منتشر كرده است. كتاب حاضر گزيدهاي از كل شعرهاي وي است كه از زبان سوئدي به فارسي برگردانده شده است. در اين اثر تلاش شده مشخصاتي كه در خصوص شعر اين شاعر سوئدي مطرح است، با ريزهكاريهايي كه دارد، در برابر مخاطب قرار گيرد.
