ام سعد
داستانهای عربی - قرن 20م.
ام سعد
داستانهای عربی - قرن 20م.
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
«ام سعد»، زنی که سالیان دراز با خانوادهام در غبسیه زندگی کرده و از آن پس نیز در اردوگاههای وحشت سالیان بسیاری را زیسته است. همچنان هرروز سهشنبه به خانۀ ما میآید، به من مثل فرزندش نگاه میکند و قصۀ رنجوری، بدبختی و شادیاش را برایم تعریف میکند اما هرگز شکایت نمیکند. به گمانم آن بانوی چهلساله، از سنگ نیرومندتر و از صبر، صبورتر است. زندگانی خود را دهبرابر دیگران در رنج و کار میگذراند تا برای خود و فرزندانش لقمهای پاک به دست آورد. سالها است که او را میشناسم. در گذر روزگاران، تنها کسی است که هرگز از او بینیاز نمیشوم ـ آنگاه که بر درمیکوبد و وسایل فقیرانهاش را در کنار درگاه میگذارد، در سرم بوی اردوگاهها با بدبختیها و پایداریهای ریشهدارشان، با بیچارگیها و آرزوهایشان افشانده میشود؛ و طعم تلخکامی سالها و سالها را که تا حد سرگیجه و دوار چشیدم، بازمیگرداند. آخرین سهشنبه، مثل همیشه آمد، وسایل فقیرانهاش را گذاشت و رو به من گفت: پسرعموجان، میخواهم چیزی به تو بگویم، سعد رفت، او به خداییان پیوست. و آنگاه از آرزوها و خواستههای خود گفت.
