نسخه آزمایشی جستجو ورود | ثبت نام
آدمکش (هفده داستان پلیسی ایتالیایی از شاشا تا کامیلری) | خانه کتاب و ادبیات ایران

آدمکش (هفده داستان پلیسی ایتالیایی از شاشا تا کامیلری)

داستان‌های ایتالیایی - قرن 20م. - مجموعه‌ها

آدمکش (هفده داستان پلیسی ایتالیایی از شاشا تا کامیلری) | خانه کتاب و ادبیات ایران

آدمکش (هفده داستان پلیسی ایتالیایی از شاشا تا کامیلری)

داستان‌های ایتالیایی - قرن 20م. - مجموعه‌ها

اطلاعات تکمیلی
کد دیویی
853.91408
زبان کتاب
فارسی
محل نشر
تهران - تهران
مشخصات
جلد - 254 صفحه - ترجمه - چاپ 1
کد دیویی
853.91408
زبان کتاب
فارسی
محل نشر
تهران - تهران
مشخصات
جلد - 254 صفحه - ترجمه - چاپ 1
معرفی مختصر کتاب

كتاب حاضر گزيده‌اي از داستان‌هاي زرد يا پليسي- جنايي ايتاليايي طي سال‌هاي مختلف است كه به كوشش مائوروپيولا و آناليزا كيكلا گردآوري شده و در سال 2004 به چاپ رسيده است. برگردان داستان‌هاي جذاب اين مجموعه را چند مترجم داده‌اند و در نگارش آن‌ها متناسب با سبك نويسنده، حال و هواي داستان و گرايش مترجم گاه زبان نوشتاري و گاه زبان گفتاري به كار رفته است. مخاطب ضمن خواندن داستان‌هاي متنوع با روش‌ها و رويكردهاي گوناگون در برگردان متون روبه‌رو مي‌شود.