آیین کهتران و آیین مهتران ترجمه کتاب: الادب الصغیر و الادب الکبیر
اخلاق - متون قدیمی تا قرن 14 اندرزنامههای عربی - متون قدیمی تا قرن 14 نثر عربی - قرن 2 ادبیات عربی - ایران - متون قدیمی تا قرن 14
آیین کهتران و آیین مهتران ترجمه کتاب: الادب الصغیر و الادب الکبیر
اخلاق - متون قدیمی تا قرن 14 اندرزنامههای عربی - متون قدیمی تا قرن 14 نثر عربی - قرن 2 ادبیات عربی - ایران - متون قدیمی تا قرن 14
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
در این اثر که ترجمه کتاب "الادب الصغیر و الادب الکبیر" تألیف عبداللهبن مقفع است، به بیان برخی از مسایل اخلاقی و تربیتی که ریشه در معارف و آموزههای دین اسلام دارد، پرداخته شده است. از این رو نگارنده به بیان مباحثی در مورد لزوم محاسبه نفس به صورت پیوسته، اهمیت یاد مرگ و آثار آن، شناخت انواع مردم از لحاظ صفات اخلاقی، ضرورت پیروی از افراد نیک و صالح، معرفی شیطان و شگردهای وی در فریب مردم، شناخت ریشههای گناهان، علم آخرتشناسی، امیدواری نسبت به سعادت دنیوی و اخروی، رسیدگی به عیوب نفس خویش و عدم کنکاش در عیب دیگران، احترام به همه مردم و برخی دیگر از صفات و فضایل اخلاقی پرداخته است. وی در دو بخش به بیان آداب و سلوک پادشاهان و رعیت پرداخته و وظایف هر یک از آنها را تبیین نموده است.
