داستانهای پندآموز از چین و ماچین
افسانهها و قصههای چینی
داستانهای پندآموز از چین و ماچین
افسانهها و قصههای چینی
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
این مجموعه، شامل داستانهایی کوتاه و افسانههایی محلی است که روش زندگی، اوضاع اجتماعی و سیاسی و روابط انسانی مردم چین در زمانهای گذشته را وصف مینماید. این داستانهای پندآموز توسط «بنیاد مطبوعات زبانهای خارجه جمهوری خلق چین» جمع آوری و در این مجلد رقعی به چاپ رسیده است. در زیر به خلاصهی یکی از داستانهای کتاب با نام «تنها با بستن سد در رودخانه نمیتوان از روان شدن سیل جلوگیری کرد» اشاره میشود: «لی» خان «ژو» فرمانروایی خود کامه و ستمگر بود. او به جادوگر زبردست آن سرزمین دستور داد با دقت تمام سرزمین را زیر نظر بگیرد و چنانچه کسی از خان بدگویی کرد، گزارش کند تا بیدرنگ اعدام شود. با بکار بستن این رویه مردم سکوت پیشه کردند؛ ولی «شاه اوهو» یکی از وزیران بلند پایهی «لی» به او انتقاد کرد و گفت: «آنکه در رودخانه سد میبندد باید دریچهای هم برای تخلیه و گریز آب از پشت سد پیش بینی کند و آنکه بر مردم فرمانروایی میکند، باید به مردم فرصت اظهارنظر و بیان عقاید خودشان را بدهد.»