داستانهای ترکی - ترکیه - قرن 20م.
داستانهای ترکی - ترکیه - قرن 20م.
اليف شافاک، نويسنده پرکار ترک است که طي يک دهه بيش از ۱۴ کتاب پرفروش نوشته است. او در جايگاه يک زن نويسنده، تابوهاي اجتماعي را بهراحتي شکسته و زير پا ميگذارد. در مواردي حتي روال مرسوم و عادي جامعه را هم طور ديگري جلوه ميدهد. او در اين داستان به وضوح موضوع کشتار ارامنه و درگيري يکصد ساله ترکها را با اين معضل از ديدگاهي ديگر بيان ميکند. همان تابويي که ظاهراً تاکنون با حمايت دولت مکتوم مانده است. داستان نشان داده که مردم ترک و ارمني در اعلا درجه ارتباط با همديگر هستند و در سالهاي متمادي نسلهاي مختلف آنها در هم پيچيده شده و در لايههاي مختلف اجتماعي باهم ارتباط دارند و بدون هيچ مشکلي در کنار هم زندگي ميکنند.