شعر ترکی - ایران - قرن 14 شعر ترکی - ایران - قرن 14 - ترجمه شده به فارسی شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از ترکی
شعر ترکی - ایران - قرن 14 شعر ترکی - ایران - قرن 14 - ترجمه شده به فارسی شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از ترکی
این کتابچه که از زبان ترکی به زبان فارسی برگردانده شده شامل منظومهی "حیدربابا یه سلام" اثر "شهریار" است. ابتدا اشعار به زبان ترکی آورده شده سپس به زبان فارسی برگردانده شده است. در این اثر، بسیاری از اختصاصات بومی، و فرهنگ مردم آذربایجان به چشم میخورد.