حماسههای مردم بلوچ
شعر حماسی بلوچی - ترجمه شده به فارسی شعر بلوچی - ترجمه شده به فارسی افسانهها و قصههای بلوچی
حماسههای مردم بلوچ
شعر حماسی بلوچی - ترجمه شده به فارسی شعر بلوچی - ترجمه شده به فارسی افسانهها و قصههای بلوچی
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
سیستانوبلوچستان از استانهای جنوبشرقی ایران و زادگاه پهلوانان و بزرگان بسیاری است. قومهای معروف این استان، «رندها» و «لاشاریها» هستند که جنگهای سیسالهی آنان موضوع جالبی برای شاعران زمان بوده است. داستانهای حماسی بلوچستان را، که به صورت نظم باقی ماندهاند، شاعرانی سرودهاند که خود شاهد و ناظر رخدادها بودهاند. بیشتر این حماسهها در زمان حکومت «میرچاکر رند» در حدود 400 سال پیش رخ دادهاند. در شعرهای حماسی سرودهشده موضوعاتی مانند دفاع از فرد پناهنده، وفای به عهد، دفاع از وطن، مردانگی و جوانمردی، تهور، متعهد بودن به مبانی دینی و انتقامجویی، مطرح گردیده است. مجموعه حاضر حاوی اشعاری حماسی از شعرهای بلوچستان است که به زبان اردو و آوانویسی لاتین، و نیز ترجمه فارسی فراهم آمده است.
