واژهنامه گویش بختیاری چهارلنگ
بختیاری (گویش) - واژهنامهها - فارسی ضربالمثلهای بختیاری - واژهنامهها - فارسی
واژهنامه گویش بختیاری چهارلنگ
بختیاری (گویش) - واژهنامهها - فارسی ضربالمثلهای بختیاری - واژهنامهها - فارسی
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
در تدوین این واژهنامه، علاوه بر ذکر معادل فارسی برای واژگان گویش بختیاری، مفاهیم کنایی واژهها آورده شده است .همچنین نام و تصویر اشیا و ابزارهایی که امروزه کاربردی ندارند در کتاب به طبع رسیده است .ضمن آن که گاه به ضرورت، به جزئیات زندگی، کار و رفتار روستائیان اشارتی رفته است .نگارنده در تدوین این واژهنامه، "راهنمای گردآوری گویش "تالیف "صادق کیا "را سرمشق خود قرار داده است . واژهنامههای کتاب برحسب حروف الفبای فارسی و آوانگاری تدوین گردیده است .یادآور میشود منطقه بختیاری چهارلنگ از شرق به جاپلق، از شمال به گلپایگان و خوانسار و اصفهان، از جنوب به بختیاری هفت لنگ و از غرب به سیلاخور سفلی و لرستان محدود است.
